{lang: ‘ar’}Cela n’aura échappé à personne ces derniers jours, suite à l’éruption du volcan islandais Eyjafjöll, situé sous le glacier Eyjafjallajokull, un nuage de cendres volcaniques traverse l’Europe et bloque littéralement le trafic aérien. L’histoire retient que la dernière éruption islandaise aurait même été à l’origine de la Révolution Française. Aujourd’hui, de superbes photos témoignent de la force de la nature face à laquelle nous sommes rendus à l’impuissance avec des milliers de petits humains contraints [...]

{lang: ‘ar’}Lancé par la société Autrement depuis le 20 octobre, Chambres à Part est un guide d’hébergements (à la nuitée) qui sortent des sentiers battus : des hôtels « différents », des chambres d’hôtes, des lieux insolites. Chaque adresse référencée est aussi visitée sur place par un correspondant qui va réaliser un véritable reportage, pour retranscrire le plus fidèlement possible les caractéristiques de l’hébergement sur le site. Les internautes peuvent également donner leur avis sur [...]

{lang: ‘ar’}Vendredi 9 octobre, relevée quotidienne des emails et la Twitter Translate team m’informe que Twitter sera bientôt traduit en français. Je suis convié avec d’autres utilisateurs à rejoindre une « petite équipe » pour mener à bien ce chantier collaboratif. La nouvelle (reprise la veille du blog officiel de Twitter) est confirmée un peu plus tard sur différents blogs. En effet, les fondateurs du site souhaitent s’appuyer sur la communauté Twitter pour les traductions dans 4 [...]